Projet Été 2012 - 24 projets

Dossier « ExpLositionS »

Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’Été de Paris
« Explositions » - Posté le 17 août 2012 par Robert CARON
JPEG - 998.3 ko

Une exposition est aussi un objet de lecture. Ceux qui la visite ont déjà une petite idée de ce qu’ils vont y trouver. Ils s’intéressent au sujet, ils sont plus ou moins experts... Mais les enfants de Centres de Loisirs. Certes, ils savent tous des choses mais lorsqu’on leur propose la visite d’une exposition est-ce uniquement pour sortir, galoper dans les galeries, regarder quelques images et revenir essoufflés ?

Pour une exposition, il y a un avant, un pendant et un après.
- « L’avant » c’est se fabriquer un savoir sur ce qui va être raconté.
- « Le pendant » c’est vérifier si les auteurs de l’exposition s’y sont bien pris.
- « L’après » c’est faire le point de ce que l’on sait (ou pense savoir), c’est aussi se poser la question des intentions de (ou des) auteur(s) de l’exposition.

Au menu des expositions durant ces vacances d’été :

- « Préhistoire(s), L’enquête » au Palais de la Découverte
- « Gaulois, une expo renversante » à la Cité des sciences
- « Carrot City » au Parc de Bercy


 Proposition / Préparation

Edito / Affiches

« Explosition » ?

JPEG - 924.5 ko

Robert :- Mémé, c’est quoi une « explosition » ?

Mémé : - Pas « explosition » mais « exposition »...

Robert : - Oui mais c’est quoi ?

Mémé : - Ben... Quand on a beaucoup de choses sur quelqu’un ou quelque chose on veut le montrer à tout le monde. On trouve une grande salle et on fait une exposition.

Robert : - C’est comme au supermarché, alors ? Là, en ce moment il y a une exposition de maillots de bain. Il y en a plein...

JPEG - 814.4 ko

Mémé : - C’est pas tout à fait pareil. Dans une exposition on ne peut pas acheter. Tes maillots, eux, ils sont à vendre. Et puis il faut que ce soit artistique ou intellectuel. Enfin, quand on montre quelque chose il faut lui laisser de la place tout autour pour qu’on puisse bien le voir. Tes maillots, eux, ils sont entassés, alignés par centaines, par milliers. Les choses à montrer dans une exposition doivent être rares. Tes maillots, eux, on va les retrouver partout sur la plage.

Robert : - Si je comprends bien, celui qui fabrique une exposition il a des trucs, quelques trucs, il ne veut pas les vendre, il veut se montrer en montrant ce qu’il a, il est fier que ses trucs à lui personne d’autre ne les a... C’est un vantard, quoi !

JPEG - 690.3 ko

Mémé : - Oui sauf que la plupart du temps, on ne sait pas qui c’est. Ce sont des musées, des bibliothèques, des villes qui font des expositions, rarement des personnes toutes seules.

Robert : - Bon, pour conclure, une exposition c’est un plusieurs qu’on ne connaît pas, qui veut se vanter parce qu’il a des trucs à montrer pour faire bisquer ceux qui n’en ont pas.

Mémé : - Oui, bon ! En tout cas, toi, mon Bébert, t’es une « explosition » à toi tout seul !

« Carrot City » (11)

 12 et 13/07/2012 - CLE Maternel 242 rue Saint Jacques (75005)

Journal du 12 juillet 2012

PDF - 344.2 ko
N° 01/4194 - Jeudi 12 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été Maternel 242 rue Saint Jacques (75005)

Journal du 13 juillet 2012

PDF - 743.2 ko
N° 02/4200 - Vendredi 13 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 242 rue Saint Jacques (75005)
 12/07/2012 - CLE Maternel 1 place Constantin Pecqueur (75018)
PDF - 1.4 Mo
N° 01/4195 - Jeudi 12 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été Maternel 1 place Constantin Pecqueur (75018)
 19/07/2012 - CLE 10-12 rue Severo (75014)
PDF - 563.4 ko
N° 01/4205 - Jeudi 19 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été 10-12 rue Severo (75014)
 24/07/2012 - CLE Maternel 23 rue Boulard (75014)
PDF - 2.7 Mo
N° 01/4211 - Mercredi 24 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été Maternel 23 rue Boulard (75014)
 27/07/2012 - CLE 41 rue de Chabrol (75010)
PDF - 623.3 ko
N° 01/4214 - Vendredi 27Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été 41 rue de Chabrol (75010)
 31/07/2012 - CLE 11 rue d’Argenteuil (75001)
PDF - 242.8 ko
N° 01/4219 - Mardi 31 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été 11 rue d’Argenteuil (75001)
 01/08/2012 - CLE Maternel 2 place Jeanne d’Arc (75013)
PDF - 742 ko
N° 01/4220 - Jeudi 01 Août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été Maternel 2 place Jeanne d’Arc (75013)
 02/08/2012 - CLE 28 avenue Stephen Pichon (75013)
PDF - 523.6 ko
N° 01/4227 - Jeudi 2 Août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été 28 avenue Stephen Pichon (75013)
 09/08/2012 - CLE Maternel 131 rue Belliard (75018)
PDF - 840 ko
N° 01/4231 - Jeudi 9 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été Maternel 131 rue Belliard (75018)
 10/08/2012 - CLE 10 rue du Sommerard (75005)
PDF - 469.6 ko
N° 01/4235 - Vendredi 10 Août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été 10 rue du Sommerard (75005)
 14/08/2012 - CLE 48 rue Vaneau (75007)
PDF - 674.6 ko
N° 01/4237 - Mardi 14 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de loisirs d’Eté 48 rue Vaneau (75007)

« Préhistoire(s) » (6)

 10/07/2012 - CLE 34 rue Violet (75015)
PDF - 503.4 ko
N° 01/4193 - Mardi 10 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de loisirs d’été 34 rue Violet (75015)
 12/07/2012 - CLE 39 rue des Trois Bornes (75011)
PDF - 477.9 ko
N° 01/4198 - Jeudi 12 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 39 rue des Trois Bornes (75011)
 18/07/2012 - CLE 30 boulevard Arago (75013)
PDF - 2.4 Mo
N° 01/4204 - Mercredi 18 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 30 boulevard Arago (75013)
 01/08/2012 - CLE 16 rue Riblette (75020)
PDF - 633.8 ko
N° 01/4225 - Mercredi 1er août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 16 rue Riblette (75020)
 17/08/2012 - CLE 11 rue Maurice Rouvier (75014)
PDF - 493.5 ko
N° 01/4238 - Vendredi 17 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 11 rue Maurice Rouvier (75014)

« Gaulois » (7)

 11/07/2012 - CLE 11 rue Maurice Rouvier (75014)
PDF - 708.5 ko
N° 01/4197 - Mercredi 11 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 11 rue Maurice Rouvier (75014)
 13/07/2012 - CLE 9 et 18 rue Richomme (75018)
PDF - 1.2 Mo
N° 01/4199 - Vendredi 13 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 9 et 18 rue Richomme (75018)
 18/07/2012 - CLE 15 rue Houdon (75018)
PDF - 860.2 ko
N° 01/4203 - Mercredi 18 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 15 rue Houdon (75018)
 20/07/2012 - CLE Maternel 52 rue de Turenne (75003)
PDF - 1016.9 ko
N° 01/4207 - Vendredi 20 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté Maternel 52 rue de Turenne (75003)
 27/07/2012 - CLE 20 rue Hermel (75018)
PDF - 1 Mo
N° 01/4212 - Vendredi 27 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été 20 rue Hermel (75018)
 30/07/2012 - CLE Maternel 2 rue Paul Gervais (75013)
PDF - 896.7 ko
N° 01/4216 - Lundi 30 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté Maternel 2 rue Paul Gervais (75013)
 10/08/2012 - CLE 188 rue d’Alésia (75014)
PDF - 721.5 ko
N° 01/4236 - Vendredi 10 Août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 188 rue d’Alésia (75014)

Lire cet article
Projet Eté 2012 - 11 journaux, 1 série de Tracts, 1 série Histoires

Dossier « Don Quichotte ? »

Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’Eté de Paris
JPEG - 1.6 Mo

Pourquoi Don Quichotte ? Parce que Don Quichotte est une oeuvre... Et même une oeuvre longue.
Pourquoi Don Quichotte ? Parce que Don Quichotte est un personnage, un « héros » d’un autre genre.

La morale de Don Quichotte

Don Quichotte avait raison. Sa position est la seule défendable. Toute autorité imposée par la force est à combattre.
Henri Laborit

 Proposition / Préparation

Edito / Affiche

JPEG - 1.6 Mo

On a tous besoin d’un Don Quichotte ?

Robert : - Mémé, tu connais Qu’on Dichotte ?

Mémé : - Non pas du tout. Un copain à toi ?

Robert : - Mais si ! Tu sais ? Il est un peu fou !

Mémé : - Comment ça, fou ?

Robert : - Ben, il se prend pour un chevalier et il fait tout de travers.

Mémé : - Ah ! Tu veux parler de Don Quichotte ? C’est ça ?

Robert : - Oui, oui, c’est lui. Tu le connais ?

Mémé : - Pas personnellement. Mais j’ai lu, petite, son histoire. Mais pourquoi dis-tu qu’il est fou ?

Robert : - Ben il fait un peu n’importe quoi.

Mémé : - Toi aussi, mon Bébert. Quand je te regarde dans le jardin faire comme si tu étais sur un cheval et donner des grands coups de bâtons dans les airs, je me dis que tu es un peu « Zinzin ».

Robert : - Mais non, Mémé. Je fais semblant, je joue, je me raconte une histoire de pirates dans ma tête.

Mémé : - C’est bien ce que je dis. Tu es fou. Parce que ici, dans le jardin, j’ai interdit aux pirates de séjourner. Il n’y en a donc pas un seul. Et toi tu les bats !

Robert : - Bon, d’accord. Je ne suis pas très net… Mais heureusement que je m’occupe des pirates qui ne t’ont pas obéi… Dis Mémé, tu veux bien que j’invite Don Quichotte au goûter ? J’ai un peu besoin de lui pour finir le nettoyage dans le jardin.

Mémé : - D’accord. Mais vous ne touchez pas à mes nains de jardin et aux deux petits moulins à vent de la pelouse…

Intentions ?

Pistes déroulé Don Quichotte... 11 juillet 2012

- Intentions

  • Découvrir une oeuvre longue
  • S’interroger sur les mécanismes qui font agir les personnages
  • Faire connaître aux habitants d’un quartier
  • S’interroger sur la lecture, l’imaginaire, la volonté de changer le monde...

- Méthodologie

  • Constitution d’une exposition au CPL :
    • Eléments d’informations sur le personnage Don Quichotte, Les personnages qui l’entourent (environnement proche, environnement plus lointain), Les lieux parcourus, Les objets de l’histoire
    • Les séries d’illustrations de l’histoire (Gustave Doré...)
    • Les films et enregistrements
    • Les albums et livres de jeunesse
    • Les citations, titres de chapitres, résumé de début de chapitre, résumé des chapitres
    • Les « produits dérivés » (Films, oeuvres, mouvements qui se sont inspirés du personnage)
    • Début et Fin : Le Chapitre 1 (Début de l’histoire : Prologue + Personnage), La mort. Et entre un grand point d’interrogation
JPEG - 737.8 ko
Aperçu de l’exposition au Centre Paris Lecture
  • Déroulé :
    • 1 jour (ou 2) sur la prise de connaissance du personnage à travers l’exposition. Son physique, son caractère, ses passions, son entourage, son projet. Bref camper le plus précisément possible Qui est Don Quichotte ? Production de phrases tracts à distribuer dans le quartier.
    • Exploration de 3 épisodes : Les Moulins, Les Galériens, Les outres de vin. Pour chacun : présenter le début de l’épisode puis solliciter les enfants sur ce qu’a dû faire Don Quichotte. Prévoir matériel images et textes pour éventuellement relancer les enfants. Productions de phrases tracts à distribuer dans le quartier.

- Des questions, des interrogations

  • Don Quichotte fou ? Ou Don Quichotte personnage qui porte une vision du monde que les autres n’ont pas ? Fou ou dément ? Folie ou démence ?
  • Une histoire sur les dangers de la lecture ? Ou "art de la lecture inséparable de l’art de vivre ?
  • Les mots de Don Quichotte ?
  • Un héros qui échoue en tout ?
  • Le maigre et le gros ?
  • Don Quichotte quel genre de chevalier ? Qu’est-ce qu’un chevalier ? A-t-on besoin de chevaliers aujourd’hui ?
  • Don Quichotte existe par Sancho ? « Sancho ne croyait pas en ce que croyait son maître, mais il croyait en son maître. »
  • Don Quichotte en quête d’une gloire immortelle ? Simon Leys paraphrase Bernard Shaw : « … les gens qui réussissent sont ceux qui savent s’adapter à la réalité. En revanche, ceux qui persistent à vouloir élargir la réalité aux dimensions de leur rêve échouent. Et c’est pourquoi tout progrès humain est dû en définitive aux gens qui échouent. »
  • Don Quichotte veut que l’imaginaire soit vrai ?

Ils ont dit...

« Le charme de Don Quichotte vient de sa situation : c’est un mélancolique qui veut se mesurer au monde »
Juan José Saer

« Double victime de sa folie, Don Quichotte perd deux fois la raison : d’abord, quand il lit, ensuite, quand il est lu. »
Carlos Fuentes

« Un gentilhomme pitoyablement grandiose »
Thomas Mann

« Les mouvements de Don Quichotte, même lorsqu’il se trompe, sont généreux. Pourtant son auteur l’a voulu ridicule, n’a jamais un mot de blâme pour ceux qui le bafouent, et c’est bien sous un aspect ridicule qu’a survécu ce grand généreux. »
Henri de Montherlant

« Don Quichotte chevauche depuis trois cent cinquante ans à travers les jungles et les toundras de la pensée humaine – et il ne fait que gagner en stature et en vitalité. Il y a longtemps que nous avons cessé de rire de lui. Il a pris la pitié pour blason et la beauté pour bannière. Il s’est fait le champion des pacifiques, des faibles, des purs, des généreux et des braves. »
Vladimir Nabokov

« Si, aujourd’hui encore, nous continuons à parler de lui, c’est parce que nous avons le sentiment qu’en fin de compte, il est vraiment devenu un chevalier. »
Mark Van Doren

« C’est pourquoi don Quichotte est véritablement scandaleux : voulant accomplir les grands mots creux qui servent à la fois la bonne conscience et les mauvaises actions de tous, il crée une situation proprement impossible qui force le monde à avouer sa tricherie. »
Marthe Robert

« Don Quichotte s’obstine à ne pas être lui-même, mais à être celui qui sort de chez lui pour entrer dans ce monde parallèle et vivre une nouvelle vie, une vie authentique. Je crois qu’au fond, ce qui est tragique, c’est l’impossibilité d’être quelqu’un d’autre. Don Quichotte est cet autre que nous ne pouvons être, et c’est pour ça que nous l’aimons. »
José Saramago

Don Quichotte ne meurt pas, parce que celui qui va mourir, c’est un gentilhomme, un pauvre hidalgo du nom d’Alonso Quijano. Selon moi, c’est un élément fondamental. Ce n’est pas Don Quichotte qui meurt, mais Alonso Quijano.
José Saramago

 CLE maternel 77 rue du Mont Cenis (75018) : 1 journal, 1 série de Tracts

Projet réalisé du 16 au 20 juillet 2012 par Véronique DUVERGER et Agnès MILLET.

Journal

PDF - 1.7 Mo
N° 01/4202 - Jeudi 19 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été maternel 77 rue du Mont Cenis (75018)

Tracts 01

JPEG - 265.2 ko
Aglaé
JPEG - 340.9 ko
Aglaé Esteban
JPEG - 454.6 ko
Aglaé Rossinante
JPEG - 338 ko
Anaïs
JPEG - 349.8 ko
Anaïs
JPEG - 326.2 ko
Anaïs Tombe
JPEG - 199.2 ko
Anonyme
JPEG - 139.1 ko
Daniel
JPEG - 212.5 ko
Daniel Espagnol
JPEG - 173.9 ko
Daniel et Anaïs

Tracts 02

JPEG - 269.2 ko
Daniel Le sage
JPEG - 187.8 ko
Daniel Livres
JPEG - 299.4 ko
Daniel Moulin
JPEG - 361.7 ko
Daniel Rossinante
JPEG - 233.7 ko
Gabriel
JPEG - 269.6 ko
Gabriel Chevalier
JPEG - 288.6 ko
Gabriel Nom
JPEG - 293.7 ko
Gabriel Tombe
JPEG - 186.6 ko
Marilou Aglaé
JPEG - 289.4 ko
Marilou Dialogue

Tracts 03

JPEG - 217.8 ko
Marilou Don Quichotte
JPEG - 188.5 ko
Marilou Nuit
JPEG - 302.8 ko
Mehdi Chevalier
JPEG - 135.4 ko
Mehdi Espagne
JPEG - 330.4 ko
Mehdi Sancho
JPEG - 240.7 ko
Mehdi
JPEG - 269.6 ko
Océane Don Quichotte
JPEG - 198.6 ko
Océane Dulcinée
JPEG - 370.3 ko
Océane Rossinante
JPEG - 330.5 ko
Océane Sancho

Tracts 04

JPEG - 290.5 ko
Pénélope Graphisme
JPEG - 140.6 ko
Pénélope
JPEG - 191 ko
Stéphane Les ailes
JPEG - 242.8 ko
Stéphane Chevalier
JPEG - 241.9 ko
Stéphane Galères
JPEG - 101.8 ko
Stéphane Le fou
JPEG - 93.2 ko
Stéphane Le sage
JPEG - 157.5 ko
Stéphane Sancho
 CLE 2 place des 44 enfants d’Izieu (75013) : 1 journal

Projet réalisé les 23 et 24 juillet 2012 par Catherine GUYOZOT.

PDF - 960.4 ko
N° 01/4210 - Jeudi 26 juillet 2012 - Centre Paris Lecture / CLE 2 place des 44 enfants d’Izieu (75013)
 CLE Maternel 2 rue Paul Gervais et CLE 13 rue Vulpian (75013) : 4 journaux, 1 série Histoires quartier

30 juillet 2012

PDF - 1.6 Mo
N° 01/4218 - Lundi 30 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 2 rue Paul Gervais (75013)

31 juillet 2012

PDF - 1.5 Mo
N° 02/4221 - Mardi 31 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 13 rue Vulpian (75013)

1er août 2012

PDF - 387.8 ko
N° 03/4224 - Mercredi 1er Août 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 13 rue Vulpian (75013)

3 août 2012

PDF - 525.5 ko
N° 04/4226 - Vendredi 3 Août 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 13 rue Vulpian (75013)
 CLE 7 rue Doudeauvile/Duployé (75018) : 1 journal

2 août 2012

PDF - 393.4 ko
N° 01/4223 - Jeudi 2 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 7 rue Doudeauvile (75018)
 CLE 211 rue Saint Martin (75003) : 3 journaux

7 août 2012

PDF - 366.2 ko
N° 01/4229 - Mardi 7 Août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 211 rue Saint Martin (75003)

9 août 2012

PDF - 419.9 ko
N° 02/4232 - Jeudi 9 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 211 rue Saint Martin (75003)

10 août 2012

PDF - 331.6 ko
N° 03/4233 - Vendre di 10 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 211 rue Saint Martin (75003)

Lire cet article
Projet Été 2012 - 10 journaux

Dossier « Habiter gratuit ? »

Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’Été de Paris
« Habiter gratuit ? » - Posté le 10 août 2012 par Robert CARON
JPEG - 181.9 ko

Intentions
- S’interroger sur l’évolution de l’habitat social ?
- Pourquoi « Habiter » coûte de plus en plus cher ?
- Comment faire pour loger tout le monde ?
- La maison, un droit ?

Quelques questions
- Pourquoi paye-t-on de plus en plus cher pour se loger ?
- Lorsque l’on a une maison gratuite (exemple les Houillères), est-ce par pure humanité ?
- Est-ce que c’est à chacun de se débrouiller pour trouver une maison ?
- En quoi l’endroit où on habite transforme la manière dont on voit le monde ?

 Proposition/Préparation

Edito / Affiche

Robert : - Mémé, ta maison tu l’as achetée ?

Mémé : - Non, mon Bébert. Pas assez de sous !

Robert : - Alors, on te l’a donné ?

Mémé : - Presque. Ton pépé travaillait à la mine et les Houillères logeaient gratuitement les mineurs.

Robert : - C’est bien ça, non ?

JPEG - 181.9 ko

Mémé : - Oui.

Robert : - Bon et moi ? Comment je ferai ? Il n’y a plus de mine…

Mémé : - Maintenant, il y a les HLM.

Robert : - C’est quoi HLM ? Ça fait peur…

Mémé : - Ça veut dire « Habitation à loyer modéré ». Mais du coup, je crois que ce n’est pas gratuit.

Robert : - Tu trouves normal, toi, qu’on soit obligé de payer sa maison ?

Mémé : - Je ne me suis jamais posé la question. Mais tu as un peu raison. L’être humain a besoin d’air, d’eau, de nourriture et d’un toit pour s’abriter. L’air est encore gratuit, l’eau et la nourriture ne le sont plus et la maison est devenue hors de prix.

Robert : - Oui, c’est pas normal. L’homme des cavernes ne payait pas de loyer, les gaulois et plein de peuples fabriquent leur maison avec ce qu’ils trouvent dans la nature. Pourquoi, nous, aujourd’hui, on ne peut plus le faire ?

Mémé : - Si, tu peux. Tu peux fabriquer une cabane avec ce que tu trouves. Mais ça restera une cabane et tu n’auras sans doute plus tout un tas de choses qui font le confort comme l’eau, les toilettes, l’électricité…

Robert : - Ben si je comprends bien, les maisons sont devenues payantes et même chères à cause du progrès ?

Mémé : Oui, mon Bébert. Le progrès se paye cher, très cher !

Intentions

Pistes déroulé « Habiter gratuit ? » 11 juillet 2012

- Intentions

  • S’interroger sur l’évolution de l’habitat social ?
  • Pourquoi « Habiter » coûte de plus en plus cher ?
  • Comment faire pour loger tout le monde ?
  • La maison, un droit ?

- Méthodologie

  • Constitution d’une exposition au CPL
    • Eléments de l’exposition de Saint-Denis « 1912/2012 Cent ans d’Habitat social » + « Toit & Moi »
    • Reportages du WebDocumentaire de Jean-Christophe Ribot B4
    • Travail effectué sur Jeanne de la Zone
    • Planches et témoignages du 127 rue de la Garenne
  • Déroulé :
  • Chasse dans le quartier des maisons et appartements que l’on pense pas chers. Sur quelles critères ? A quoi le voit-on ? Vérification avec une Agence immobilière ?
  • L’habitat minier, les corons. Comment on imagine qu’ils vivaient ? La vie quotidienne ? L’eau, l’hygiène ? La place des enfants ? Des personnes âgées ? La cuisine ? Les courses ? Qu’inventent les gens qui y habitent ? Que sont-ils obligés d’inventer ?... Emissions d’hypothèses. Vérifications par les témoignages.
  • Les Bidonvilles ?
  • Les grands ensembles ?
  • Vérifications globales sur le problème de l’Habitat sociale par la visite de l’exposition au CPL. Qu’apprend-on de plus ? Habitat gratuit, possible ? Quel habitat gratuit peut-on imaginer ?

- Des questions, des interrogations

  • Pourquoi paye-t-on de plus en plus cher pour se loger ?
  • Lorsque l’on a une maison gratuite (exemple les Houillères), est-ce par pure humanité ?
  • Est-ce que c’est à chacun de se débrouiller pour trouver une maison ?
  • En quoi l’endroit où on habite transforme la manière dont on voit le monde ?
  • Liens avec « Habiter » de Michel Serres.
  • Liens avec « Lignes » de Tim Ingold.
  • Liens avec Textes de Bachelard (place de la cave et du grenier...)
 CLE 250 rue Saint Jacques (75005) : 2 journaux

18 juillet 2012

PDF - 1.6 Mo
N° 01/4201 - Mercredi 18 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 250 rue Saint Jacques (75005)

20 juillet 2012

PDF - 2.6 Mo
N° 02/4206 - Vendredi 20 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 250 rue Saint Jacques (75005)
 CLE 42 rue Dussoubs (75002) : 4 journaux

24 juillet 2012

PDF - 850 ko
N° 01/4208 - Mardi 24 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 42 rue Dussoubs (75002)

25 juillet 2012

PDF - 1.7 Mo
N° 02/4209 - Mercredi 25 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 42 rue Dussoubs (75002)

27 juillet 2012

PDF - 1 Mo
N° 03/4213 - Vendredi 27 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’été 42 rue Dussoubs (75002)

27 juillet 2012

PDF - 1.2 Mo
N° 04/4215 - Vendredi 27 Juillet 2012 - Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs d’été 42 rue Dussoubs (75002)
 CLE 27 rue Olivier de Serres (75015) : 1 journal

1er août 2012

PDF - 444.5 ko
N° 01/4222 - Mercredi 1er août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 27 rue Olivier de Serres (75015)
 CLE 188 rue d’Alésia (75014) : 3 journaux

8 août 2012

PDF - 538.3 ko
N° 01/4228 - Mardi 7 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de Loisirs d’Eté 188 rue d’Alésia (75014)

9 août 2012

PDF - 518.8 ko
N° 02/4230 - Jeudi 9 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de loisirs d’Eté 188 rue d’Alésia (75014)

10 août 2012

PDF - 637.8 ko
N° 03/4234 - Vendredi 10 août 2012 - Centre Paris Lecture / Centre de loisirs d’Eté 188 rue d’Alésia (75014)

Lire cet article
Projet exceptionnel

Enfants avec Guernica, Enfants avec Picasso

Centre Paris Lecture / CLSH 10 rue Henri Noguères (75019)
Guernica - Posté le 29 novembre 2009 par Robert CARON

N’empêche que c’était beaucoup plus facile pour Picasso : « Lui, il était tout seul ! ».

Du 7 octobre au 4 novembre 2009

Au CLSH rue Noguères (75019)
En résidence à l’atelier Picasso, 7 rue des Grands Augustins (75006)

Avec : Dounia, Yasmine, Sophie C, Janawel, Nicolas B, Maéna, Nicolas K, Garance, Maxime, Darelle, Wendy, Youcef, Thibault, Myali, Jennifer, Salomé, Randa, Nesrine, Lylia, Loulou, Imen, Mélodie, Lola, Sophie D, Myriam, Ryan, Asma et Anouck

Présentation

À l’occasion du 20e anniversaire de la Convention Internationale des Droits de l’Enfant, 35 enfants parisiens du Centre de Loisirs de Noguères Paris 19e sont en résidence du 26 octobre au 4 novembre au Grenier des Grands Augustins, ancien atelier de Pablo Picasso 7 rue des Grands Augustins, Paris 6e.

C’est dans cet atelier qu’il réalisa sa célèbre toile « Guernica » en réaction au bombardement de la petite ville de Biscaye, Guernica, le 26 avril 1937 en pleine guerre d’Espagne, par l’aviation allemande.
C’est pour dire non à tous les Guernica, toutes ces tragédies humaines que le monde a connues depuis la seconde guerre mondiale, que les enfants réaliseront une fresque de 3,50mx7,80m au même format que « Guernica ». Ce message adressé à d’autres enfants du monde nous interroge sur la violence de notre société, sur les émotions qui nous traversent face aux tragédies de notre quotidien mondialisé.

JPEG - 399.4 ko


Déroulement

Point de départ : Le tableau qui crie

Quand la vie est trop dure, les mots ne viennent pas.

Quand l’injustice est trop grande, les mots s’étranglent.

Quand le malheur arrive, les mots ne servent à rien.

Les enfants connaissent bien ces conditions. A leur échelle, à hauteur de leur âge. Même si le dur de leur vie, pour quelques uns, ne fait pas très sérieux… Même si les injustices qu’ils rencontrent sont souvent à leurs tailles… Même si leurs malheurs qui leur tombent dessus sont, heureusement, de courte durée… Il n’empêche que les enfants savent, connaissent et vivent cette impuissance à combattre par les mots.

Maintenant.

Imaginer 1600 morts, hommes, femmes, enfants, vieillards…

Imaginer une ville entière détruite… ne tenant debout que par des bouts…

Imaginer le silence, les cris, les odeurs…

Comment jeter sa révolte, son « Non » devant tout ça ? Après tout ça ? Impossible.

Picasso portait cette révolte. Picasso était proche des enfants et le disait : « J’ai mis toute ma vie à savoir dessiner comme un enfant. » Et la force de la révolte, de sa révolte et de tous ceux qui n’ont pas pu, pas su la sortir, il l’a jetée dans un tableau immense, noir, dense… Guernica.

Picasso a crié Guernica plus qu’il ne l’a peint. Et nous voilà, plus de 70 ans plus tard, dans la même pièce, le même atelier où Picasso a réussi. Et nous, adultes, enfants devons réaliser le même effort pour faire, dessiner, peindre un immense tableau qui doit aussi dire notre « NON ».

Picasso a peint Guernica, les enfants accompagnent son cri en peignant d’autres Guernica. Nous ne serons pas trop nombreux de tous pour que ce cri finisse par se faire entendre.

Les étapes en journaux

- Le tableau qui dit « Non » !

- Son tableau, Picasso, il l’a fait beau et méchant

- Histoire d’une fresque et d’une aventure

L’histoire de la fabrication de la fresque

IMG/flv/GuernicaDEF-2.flv

Les explications des enfants sur les choix

IMG/flv/LES_GUEULES_CASSEES_1.flv

Analyse

Lorsqu’il s’agit de peinture et d’enfance, plusieurs habitudes sont déjà établies. L’habitude veut que « l’expression soit libre ». L’habitude veut que l’enfant soit « naturellement artiste ». L’habitude veut enfin que toutes contraintes soient proscrites. L’habitude veut que enfance, couleurs et gaieté soient associées…

Mais peut-être que les habitudes trop majoritairement installées sont de mauvaises habitudes dont on doit se débarrasser.

Le projet de réaliser une fresque de la taille de celle de Guernica dans l’atelier même où Picasso l’a réalisée nous a tout de suite intéressé. Pourtant il s’agit de « guerre » ; pourtant la parenté avec Picasso est clairement affichée ; pourtant la volonté de stopper le monstrueux, de « crier » son « NON » est bien l’intention des organisateurs et quelquefois des tableaux ; pourtant…

Pourquoi les enfants seraient nécessairement ces joyeux et innocents que le sens commun diffuse ? Pourquoi ne seraient-ils pas ces êtres déjà pensants qui peuvent renvoyer une vision du monde spécifique et profonde ? Pourquoi ne seraient-ils pas ces individus capables de profondeur et de gravité pour les problèmes de l’humanité ? Car les enfants sont inscrits dans l’humanité. Ce ne sont pas des vivants à part, spectateurs des turpitudes des adultes. Ils partagent et participent aussi à ces turpitudes…

« Guernica ». Un cri, un « NON » proféré par un artiste. Guernica, c’est une ville, des milliers de vies, des milliers de morts… Guernica c’est aussi, grâce et à cause de Picasso, l’histoire d’une volonté d’artiste. Comment peindre et dessiner une colère, une révolte ? Entrer dans des étapes, des tâtonnements, des esquisses, des doutes, des décisions, des techniques… c’est entrer dans Guernica.

Le travail s’est donc lancé avec ces préoccupations. 35 enfants d’un centre de loisirs se sont vus proposés ce pari : prendre les patins de Picasso (puisque nous allions travailler dans son atelier) pour peindre un tableau immense qui essaierait de dire cette révolte partagée. Trace de ces 11 journées de travail…

Premier temps : s’occuper du cadre

Le cadre, c’est d’abord avant tout ce qui s’est passé en Espagne. Ce bombardement, la 2ème guerre mondiale, la guerre, la mort des civils… Il fallait se replonger dans cette histoire, la connaître, s’en nourrir. Films, photographies, livres ont donc alimenté les enfants de ce qui était à l’origine de l’œuvre de Picasso.

Deuxième temps : s’attacher aux symboles, aux signes

Le tableau de Guernica n’est pas un paysage. Les esquisses au mur de l’atelier nous montrent une multitude d’objets, de personnages, d’animaux… On voit bien que Picasso a commencé par aller à la chasse aux images.

C’est donc ce que nous avons fait. Les films projetés, les photographies données en pâture dans la première phase aident chaque enfant à mettre et choisir ses propres images. Et puis nous avons installé un va-et-vient entre images et paroles. Ce qui se dit, se partage à plusieurs donnent naissance à d’autres images.

En comparaison avec la stylisation de Picasso, les enfants sentent bien que le figuratif le plus fidèle ne convient pas. Il devient alors nécessaire pour chacun de passer de la figuration d’éléments aux signes qui portent sens et sont conformes au projet de l’enfant. Les signes génèrent un alphabet en harmonie avec les mots et intentions des enfants. Ces derniers vérifient à chaque étape et peuvent expliciter leurs choix de tracés.

C’est l’étape ingrate des esquisses. Travail acharné, long, interminable. Cela a déjà été le cas pour Picasso. Le travail en lien avec l’intention, le message personnel de chacun s’oppose alors à l’idée que le premier jet spontané est suffisant.

Troisième temps : la mise en scène

Lorsque la galerie de signes est établie - chacun en ayant plusieurs - il s’agit de s’interroger sur l’agencement de ces signes. Là encore, nous aurions pu laisser libre cours aux choix premiers des enfants. Mais très vite les débats et discussions au sein du groupe ont montré qu’il y avait nécessité à ne pas juxtaposer mais à « mettre en scène ».

C’est la phase de la guerre des signes et guerre des intentions. De nombreuses maquettes sont produites. Chacun y va de son point de vue, de son interprétation. Et puis de maquettes en maquettes, de débats en discussions une évidence se fait partagée et partageable. Un point d’accord s’établit dans le groupe où chacun admet que son intention est bien présente.

Longue étape encore où les enfants s’astreignent à retarder le moment où ils prennent le pinceau. Long apprentissage aussi : on ne peut pas faire n’importe quoi. Une toile de 8 mètres sur 3 peut très vite devenir un capharnaüm, sympathique mais quelque peu désordre. Alors, l’envie pressante de peindre laisse la place au long travail de mise en accord des enfants.

N’empêche que c’était beaucoup plus facile pour Picasso : « Lui, il était tout seul ! ».

Quatrième temps : la mise à l’échelle

Une fois l’accord établi sur la maquette et le positionnement des signes principaux apparaît un nouveau problème : l’agrandissement de cette maquette pour qu’elle s’adapte à la taille de la toile.

Là, ce sont les adultes qui ont proposé un procédé : la fabrication de silhouettes conformes à l’original mais à la taille de la fresque finale. Les adultes n’ont pas eu de scrupules à proposer cette technique. Un regret est formulé par quelques adultes : les enfants n’ont pas « inventé » la technique qui permettait cette mise à l’échelle. Mais le temps pressait, le groupe risquait de s’essouffler à essayer d’imaginer comment passer du A3 à la fresque. Et puis, surtout, ce qui importait c’était de protéger l’intégrité des signes et de la mise en scène, bref le fond du message qui appartenait aux enfants. D’ailleurs, si l’on pousse le « reproche » un peu plus loin, on peut remarquer que les enfants n’ont pas tissé la toile de leurs petites mains, qu’ils n’ont pas non plus produit les teintes et couleurs, qu’ils n’ont pas fabriqué les pinceaux… C’est aussi à ce moment que, presqu’intuitivement, le choix s’est fait dans le groupe d’une dominante noir, blanc et gris. Après tout, les esquisses au mur montraient bien que Picasso avait peint en couleurs et que la toile finale ne les reprenait pas. Normal : les couleurs, c’est la joie, l’optimisme, la vie. Or Guernica, c’est la guerre, la mort, la révolte… Seule tache de couleur : l’arc-en-ciel en bas et au milieu. L’arc-en-ciel apparaît lorsque pluie et soleil cohabitent. Malgré sa petite taille, il inscrit en force par ses couleurs la présence du soleil donc de la paix. Une fois encore, les enfants font sens avec le signe.

Dernier temps : La peinture

Attendu depuis le début, préparé de longue date, travaillé avec acharnement, le passage à la peinture était une récompense. Ce sentiment était tellement présent que la peur des adultes de voir autant d’enfants peindre en même temps s’est évanouie dès la première séance. Respect pour le travail déjà accompli, conscience qu’il fallait le préserver jusqu’au bout.

Une fois les grandes formes choisies par les enfants posées, entourées, peintes chacun s’est retrouvé avec une place dans la toile. Chacun avait ce que la longueur de son bras pouvait peindre. Chacun pouvait choisir sa place dans la toile avec la nécessité de respecter la mise en scène imposée par les grandes formes. Et chacun a pu installer ses signes personnels, ses propres messages. Au creux des grandes masses des signes forts s’installent alors les détails des signes individuels.

Conclusion

Pas de conclusion. Une fresque. Les enfants n’ont pas pu la voir debout. Les enfants n’ont pas encore pu prendre en pleine face, en pleine tête, en plein cœur l’effet d’un travail acharné et d’une volonté délibérée d’être présent par les signes et le message.

Nous avons pris les patins de Picasso. Nous lui avons emprunté son atelier. Nous avons pillé ses techniques de fabrication. Nous sommes restés proches de lui et de ses intentions. Son portrait dans la salle nous surveillait. Les enfants le regardait et le dessinait dans leur carnet. Les enfants sont restés enfants sans pour autant abandonner « Guernica ».


Lire cet article
Productions

Centres de Loisirs et Clubs Seniors : « Faites l’Europe »

Planchat / Mortier (20ème), Lamarck / Arènes de Montmartre (18ème)
Présentation
En prévision de la manifestation « Faites l’Europe » du 9 mai 2012, Place de l’Hôtel de ville, projet de travail intergénérations entre Centres de Loisirs et Clubs Seniors de la Ville de Paris.
Problème ?
Robert : - Mémé, c’est quoi (...)
Lire cet article
Carnet de travail - Dix mots en Poésie

L’âme du mur, les histoires des gens...

Centre Paris Lecture / CLSH 17, rue Vigée Lebrun (75015)
Présentation
Robert : - Mémé, comment qu’on fait la polésie ?
Mémé : - La « poésie », mon Bébert. Il faut des mots pour la faire.
Robert : - N’importe quel mot ? Même ceux qu’on use tous les jours ?
Mémé : - Oui, on peut aussi faire « poésie » avec des (...)
Lire cet article
Carnet de travail - Expo « La science dans ma vie »

Les nanoparticules, c’est quoi ?

Centre Paris Lecture / CLSH Maternel 20, rue Paul Valéry (75016)
Lire cet article
Carnet de travail - Dix mots en Poésie : « Poète-moi dix mots »

Anagrames, marnagames ?

Centre Paris Lecture / CLSH Maternel 4, rue Charles Hermite (75018)
Charles Hermite (75018) - Posté le 24 février 2012 par Guillaume BONOTAUX
Lire cet article
Carnet de travail - Expo « La science dans ma vie »

Science et cerveau, même combat

Centre Paris Lecture / Centres de Loisirs Elémentaire / 60 rue René Binet (75018)
Binet (75018) - Posté le 24 février 2012 par MORAIN Jean-Yves, Sophie ROUSSELLE
Lire cet article
Carnet de travail - Dix mots en Poésie : « Poète-moi dix mots »

Petite fabrique de poèmes

Centre Paris Lecture / CLSH Maternel 22, rue de Tandou (75019)
Tandou (75019) - Posté le 24 février 2012 par Catie JUNQUA, RABENOZAFY Muriel, Sylvie CORDIER
Lire cet article
Carnet de travail - Dix mots en Poésie : « Poète-moi dix mots »

Le penchant de l’âme...

Centre Paris Lecture /ALV - CLSH élémentaires 4, rue Goubet 75019 - 30 et 40 bis rue Manin 75019
Manin / Goubet (75019) - Posté le 24 février 2012 par ANGOS Juan, Anne-Laure MALNOU
Lire cet article
Journal N°01 / 4040 - Expo « La science dans ma vie »

Portrait à 3 voix

Centre Paris Lecture / ALV Centres de Loisirs Elémentaire / 17 rue de Marseille et 19 rue des Récollets (75010)
Lire cet article
Journal N°01/4038 - Dix mots en Poésie : « Poète-moi dix mots »

Les mots de la première fois

Centre Paris Lecture / CLSH élémentaires 4, rue Goubet 75019 - 30 et 40 bis rue Manin 75019
Lire cet article
Journal N°01/4039 - Expo « La science dans ma vie »

Science & Cuisine

Centre Paris Lecture / ALV Centres de Loisirs Elémentaire 60 rue René Binet (75018)
Binet (75018) - Posté le 20 février 2012 par MORAIN Jean-Yves, Sophie ROUSSELLE
Lire cet article
Journal N° 00/4037 - Dix mots en Poésie : « Poète-moi dix mots »

Pouète ou polète ?

Centre Paris Lecture / ALV Ecoles Maternelles 22, rue Tandou 75019 - 4, rue Charles Hermitte 75019 - et Elémentaire 4, rue Goubet 75019 - 30 et 40bis rue Manin 75019 - 17, rue Vigée Lebrun 75015
Dix mots en Poésie - Posté le 20 février 2012 par Robert CARON
Lire cet article
Journal N°00 / 4036 - Expo « La science dans ma vie »

Sciences : Le point de vue de mémé !

Centre Paris Lecture / ALV Centres de Loisirs Elémentaire 17 Rue Marseille (75010), 2, place des 44 Enfants d’Izieu (75013), 31 rue Etienne Dolet (75020), 60 rue René Binet (75018), 31 rue Vigée Lebrun (75015) et Ecole Maternelle 20 rue Paul Valéry (75016)
Expo « La science dans ma vie » - Posté le 20 février 2012 par Robert CARON
Lire cet article
Carnet de travail - Exposition « Des jouets et des hommes »

Un jouet, c’est...

Centre Paris Lecture / CLSH Maternels 23, rue Jacquier et 2, rue Maurice Rouvier Paris 14ème
Lire cet article
Carnet de travail - Exposition « Des jouets et des hommes »

A quoi jouent-ils ?

Centre Paris Lecture / CLSH Maternel 20, rue des Cendriers 20ème
Lire cet article
Carnet de travail - Exposition « Boris Vian »

Peintre, écrivain ou musicien ?

Centre Paris Lecture / CLSH 17, rue Vigée Lebrun 75015
Lire cet article